News / 

La policía busca ayuda del público para resolver un "crimen de odio"

La policía busca ayuda del público para resolver un "crimen de odio"


Save Story
Leer en español

Estimated read time: 2-3 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

SALT LAKE CITY - Las paredes de dos escuelas religiosas en Salt Lake City están ahora marcados con cruces al revés, pentagramas y dichos anti-religiosos como "Fuera Satanás".

En base a la inmadurez del etiquetado, garabateado en pintura en aerosol de color rojo y negro, y los casos del pasado, el detective de la policía de Salt Lake, Greg Wilking, dijo que los investigadores creen que el agresor podría ser un adolescente, posiblemente asistir a una escuela secundaria cercana.

Las palabras "West High" también estuvieron entre las diversas frases que se encuentran en las paredes exteriores de las escuelas Judge Memorial High School y de Our Lady of Lourdes Catholic.

Debido a que ambas escuelas son religiosos, y el graffiti es claramente anti-religioso, Wilking dijo que los delincuentes estarán enfrentando cargos un paso por encima del vandalismo.

"[Los investigadores] decidieron que sería clasificado como un posible crimen de odio", dijo Wilking. "Mejora [el cargo] por un grado. Digamos, por ejemplo, usted tiene un asalto y está relacionado con un crimen de odio, va de un delito menor de A a un delito menor de B".

Hasta el miércoles, Wilking dijo que los investigadores todavía no tienen una buena pista, y mucho menos a ningún sospechoso. Las escuelas están tan vacante durante las vacaciones y los testigos son escasos. Dijo que por lo general, un caso como éste depende en gran medida de la ayuda del público.

"Alguien va a escuchar a alguien presumiendo de esto, o publicando en Facebook, o riendo sobre lo quehicieron", dijo Wilking. "Alguien va a decir algo, porque a menudo en crímenes como este la gente se jacta de su crimen".

Cualquier persona con información puede llamar a la policía de Salt Lake al 801-799-3000.

Brianna es reportera y conductora de fin de semana para KSL News Radio. Comuníquese al: bbodily@ksl.com o en twitterBriannaBodily

Most recent News stories

Brianna Bodily
    KSL.com Beyond Series

    KSL Weather Forecast

    KSL Weather Forecast
    Play button